息を堪えて角筈トンネルを抜けるとこんな感じに空が広がっていた。アルタ懐かしい。真ん中に標識が立っているのは、自動車がトンネルに直進して来ないようにする為。ガード出口から直進していた通路がやや右へ曲がっています。車道とのフェンスもできている。やはり車両の突入事故防止のためと思われます。
Shinjuku Station East Exit・In front of Alta 1984⇔2020
When I passed through the Kakuhazama Tunnel, holding my breath, the sky looked like this.I miss Alta. The sign in the middle is to prevent cars from driving straight into the tunnel. The pathway that used to go straight from the guarded exit has been slightly bent to the right. A fence between the roadway and the road has also been built. It is still thought to be to prevent vehicle entry accidents.
カメラマン駆け出しの頃は、フィルム１本買うのも、隣の「ヨドバシカメラ」と「カメラのさくらや」を行ったり来たりして値段の安い方で買っていた。「ワシントン靴店」が「ABCマート」になっている。「カメラのさくらや」も「ヨドバシカメラ」そして今は「ビックカメラ」どちらも同じ場所で業種は変わらないですね。TBS954ラジオカーが写ってます。
When I was just starting out as a photographer, I used to go back and forth between the neighboring Yodobashi Camera and Camera no Sakura-ya to buy a roll of film at the cheaper price.Washington Shoe Store is now ABC Mart. I’ve been going back and forth between Yodobashi Camera and Bic Camera, both of which are in the same location.
フォロワー2.7万！インスタグラム tokyo_timeslip
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。
今日のデイリーブルータス＃３８１ 都市と写真。
あの時代、あの景色
いつの時代にも都市を写す写真家がいる。
社会の発展、人々の生活の変化の中、カメラ機材の進化とともに写真は時代を見つめてきた。
写真に写る都市の姿を通して、時代を振り返る。
NHK WORLD-JAPAN
「Tokyo changes fast, and Yoshimoto now finds himself a documentarian of the ages.」
Tokyo then and now: Photographer documents four decades of change | NHK WORLD-JAPAN News
「東京タイムスリップ1984⇔2021」7刷 「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」3刷
変化を続ける街 東京
景色の変化は習慣や行動次第
この先 東京にどんな景色を
生み出すのだろうか・・
第一作「東京タイムスリップ1984⇔2021」（河出書房新社）7刷！
第二作「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」（河出書房新社）3刷！
累計 3万部超
紀伊國屋書店ベストセラー第1位(アート写真集)
ヨドバシドットコム 第1位（写真集）
Amazonベストセラー第1位(写真家の本)
The first work “Tokyo Time Slip 1984 ⇔ 2021” (Kawade Shobo Shinsha) 7th edition!
Second work “Tokyo DEEP Time Slip 1984 ⇔ 2022” (Kawade Shobo Shinsha) 3rd edition!
Cumulative over 30,000 copies
Kinokuniya Bookstore Best Seller No. 1 (art photo book)
Yodobashi.com No. 1 (Photobook)
Amazon Best Seller No. 1 (Photographer’s Book)
第一作は2021年5月発売から1年11ヶ月（７刷）、第二作は2022年3月発売から約1年（３刷）たちました。
累計３万部超、どちらもロングセラーとなり嬉しいです。 ありがとうございます。
The first book has been in print for 1 year and 8 months (7 printings) since its release in May 2021, and the second book has been in print for 10 months (3 printings) since its release in March 2022.
We are happy that both have become long sellers, with a total of over 30,000 copies sold. Thank you very much.
フォロワー27,000人！インスタグラム tokyo_timeslip
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。