半世紀以上！靴磨き職人パブロ賢次さんさんは、東京駅で唯一この場所で出店を許可されている方です。戦後の復興期、特例的に靴磨き職人に路上での営業許可が出されていたが、その後、新規の登録が認められないようになっている。靴磨きは父母が終戦後に始めた家業で、パブロさんは高校を出たころから一緒に働いた。パブロさんは絵描きとしての顔もある。靴磨きと並ぶ約50年以上のキャリアがあり、百貨店で個展も開くプロの絵描きでもある。絵を描くために靴磨きを休業するときもあるようですが、晴れている日はお昼前後からオープンしているようです。パブロさんに靴磨きをしてもらうと靴が生まれ変わるということでファンも多いです。
Tokyo Station Marunouchi Shoe Polisher 1984⇔2023
Over half a century ! Shoe shiner Kenji Pablo is the only person in Tokyo Station who is allowed to open a shop at this location. During the post-war reconstruction period, shoeshine craftsmen were given special permission to operate on the street, but since then, new registrations have been disallowed. The shoeshine business was started by his parents after the war ended, and Pablo worked with them since he graduated from high school. Pablo also has a face as a painter. He has a career of more than 50 years along with his shoe polishing career, and is also a professional painter who has held solo exhibitions at department stores. It seems that there are times when the shoeshine is closed for painting, but it seems to be open from around noon on sunny days.There are many fans who say that if Pablo polishes your shoes, your shoes will be reborn.
NHK World Newsのウェブ記事が公開されました！
Tokyo then and now: Photographer documents four decades of change | NHK WORLD-JAPAN News
世界に向けて紹介してしていただき嬉しいです。
ご覧ください！
NHK World News just published a web article!
I am glad that you introduced them to the world.
Please take a look!
「東京タイムスリップ1984⇔2021」7刷 「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」3刷
変化を続ける街 東京
景色の変化は習慣や行動次第
この先 東京にどんな景色を
生み出すのだろうか・・
第一作「東京タイムスリップ1984⇔2021」（河出書房新社）7刷！
第二作「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」（河出書房新社）3刷！
累計 3万部超
紀伊國屋書店ベストセラー第1位(アート写真集)
ヨドバシドットコム 第1位（写真集）
Amazonベストセラー第1位(写真家の本)
The first work “Tokyo Time Slip 1984 ⇔ 2021” (Kawade Shobo Shinsha) 7th edition!
Second work “Tokyo DEEP Time Slip 1984 ⇔ 2022” (Kawade Shobo Shinsha) 3rd edition!
Cumulative over 30,000 copies
Kinokuniya Bookstore Best Seller No. 1 (art photo book)
Yodobashi.com No. 1 (Photobook)
Amazon Best Seller No. 1 (Photographer’s Book)
第一作は2021年5月発売から1年8ヶ月（７刷）、第二作は2022年3月発売から10ヶ月（３刷）たちました。
累計３万部超、どちらもロングセラーとなり嬉しいです。 ありがとうございます。
The first book has been in print for 1 year and 8 months (7 printings) since its release in May 2021, and the second book has been in print for 10 months (3 printings) since its release in March 2022.
We are happy that both have become long sellers, with a total of over 30,000 copies sold. Thank you very much.
フォロワー26,000人！インスタグラム tokyo_timeslip
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。