思い出横丁「但馬屋珈琲店」 1984⇔2023

1984年
2023年4月

1984年ごろの新宿西口の思い出横丁から東口へ抜ける地下道角筈ガード (つのはず)の西口側出入り口。正面に広がるのが、戦後すぐに形成された闇市を起源とする思い出横丁。2020年7月、新宿駅構内に東西自由通路が完成したが、それまではこの角筈ガードが多く使われていた。
この場所は戦後の新宿西口マーケット(現・思い出横丁)から始まった総合洋品店『洋品のイナバ』がありました。1964年『洋品のイナバ』を廃業して、同地に純喫茶『エデン』を開店。1987年『エデン』を改装し、自家焙煎『但馬屋珈琲店』を開店。
店名は、創業者の出身地『兵庫県但馬地方』に由来する。戦後77年間、線路沿いに在った露店建物も2023年5月に撤去され、フェンスに囲まれた空地が出現した。こんなに狭小だったとは!

Omoide Ykokocho “TANBAYA COFFEE STORE”1984⇔2023
The West Exit entrance of Tunohazu Guard , an underground passageway leading from Shinjuku West Exit’s Omoide Yokocho to the East Exit around 1984. In front of the entrance is the “Omoide Yokocho”, which originated from the black market that was formed immediately after World War II.
This location was home to the general western goods store “Yohin no Inaba,” which began as the Shinjuku Nishiguchi Market (now ” Omoide Yokocho”) in the postwar period.In 1964, “Inaba of Western Goods” was closed down and a pure coffee shop “Eden” was opened at the same location, and in 1987, “Eden” was renovated and a home-roasted “Tajimaya Coffee Shop” was opened.The name of the store is derived from the founder’s hometown in the Tajima region of Hyogo Prefecture.The stall building that stood along the railroad for 77 years after the war will be removed in May 2023, and a vacant lot surrounded by a fence will appear. I had no idea it was so small!

1984年
2023年4月

フォロワー2.6万!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

今日のデイリーブルータス#381 都市と写真。
あの時代、あの景色
いつの時代にも都市を写す写真家がいる。
社会の発展、人々の生活の変化の中、カメラ機材の進化とともに写真は時代を見つめてきた。
写真に写る都市の姿を通して、時代を振り返る。

NHK WORLD-JAPAN 

「Tokyo changes fast, and Yoshimoto now finds himself a documentarian of the ages.」
Tokyo then and now: Photographer documents four decades of change | NHK WORLD-JAPAN News

「東京タイムスリップ1984⇔2021」7刷   「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」3刷

変化を続ける街 東京
景色の変化は習慣や行動次第
この先 東京にどんな景色を
生み出すのだろうか・・

第一作「東京タイムスリップ1984⇔2021」(河出書房新社)7刷!
第二作「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」(河出書房新社)3刷!
累計 3万部超
紀伊國屋書店ベストセラー第1位(アート写真集)
ヨドバシドットコム 第1位(写真集)
Amazonベストセラー第1位(写真家の本)

The first work “Tokyo Time Slip 1984 ⇔ 2021” (Kawade Shobo Shinsha) 7th edition!
Second work “Tokyo DEEP Time Slip 1984 ⇔ 2022” (Kawade Shobo Shinsha) 3rd edition!
Cumulative over 30,000 copies
Kinokuniya Bookstore Best Seller No. 1 (art photo book)
Yodobashi.com No. 1 (Photobook)
Amazon Best Seller No. 1 (Photographer’s Book)

第一作は2021年5月発売から1年11ヶ月(7刷)、第二作は2022年3月発売から約1年(3刷)たちました。
累計3万部超、どちらもロングセラーとなり嬉しいです。 ありがとうございます。

The first book has been in print for 1 year and 8 months (7 printings) since its release in May 2021, and the second book has been in print for 10 months (3 printings) since its release in March 2022.
We are happy that both have become long sellers, with a total of over 30,000 copies sold. Thank you very much.

フォロワー26,000人!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

コメントは受け付けていません。