

1983年のクリスマス。
渋谷PARCOのイルミネーションが街を照らしていた夜。
“PARCO”はイタリア語で「公園」。
人が集い、くつろぎ、楽しむ場所。
「区役所通り」は「公園通り」へ。
街灯、街路樹、花壇、電話ボックスまで——
すべてがデザインされた、都市の“公園”。
1973年の誕生以来、
渋谷PARCOは街を“編集”し、
カルチャーを発信し続けてきました。
2016年、老朽化により一度幕を下ろし、
2019年、“未来の公園”として再生。
変わるものと、変わらないもの。
渋谷の記憶は、今もここに息づいています。
🎄クリスマスにあわせて、当時の写真をカラー化しました。
あの夜の光とざわめきが、いま再びよみがえります。
Shibuya PARCO 1983 ⇔ 2020
Christmas night, 1983.
Shibuya PARCO lit up the city with festive lights.
“PARCO” means “park” in Italian—
a place to gather, relax, and enjoy.
The slope once called “Ward Office Street”
was renamed “Koen-dori” (Park Street).
Streetlamps, trees, flowerbeds, even phone booths—
all carefully designed to shape a new kind of urban space.
Since opening in 1973,
Shibuya PARCO has been editing the city,
sharing culture, and inspiring generations.
In 2016, the building closed due to aging.
In 2019, it was reborn as a “park of the future.”
Some things change.
Some things remain.
The memory of Shibuya lives on.
🎄To celebrate the season,
we colorized this photo from that winter night—
bringing its glow and bustle back to life.
【情報解禁】おしょうバズTV 元旦ひる12時から(テレビ朝日)
日村vs吉村東京写真ビフォーアフター対決
今回も写真協力しました!
場所は見てのお楽しみ!
2021年元旦の初回放送より6回連続で写真協力しておりますので、かなりストックが出尽くし、今年は数点となりましたが・・。東京の目まぐるしい変化、昔の写真から今の場所を探し、その変貌を楽しむ、すっかり定番企画となり嬉しいです。(オリジナルはモノクロですが、TV局側でカラー化して使用しております)

「東京タイムスリップ1984⇔2021」
「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」
「東京RETROタイムスリップ1984⇔2023」
河出書房新社刊・シリーズ累計3万9500部 突破!
4万8000フォロワー突破!
インスタグラム Tokyo Timeslip
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/