駅周辺は「代々木ゼミナール」をはじめ、予備校の街でした。駅構内にあった伝言板「らくがきコーナー」は、絵心のある若者たちの描いた漫画やアニメのキャラクター書き込みで有名に。少子化で予備校校舎も減り、さらにリモート授業も進み、学生の姿はほとんど見かけなっくなった代々木駅前。いつも行き交う若者であふれる駅周辺も閑散としています。
創業70年以上、代々木駅前の「中国風レストラン・山水楼」（さんすいろう）は今や町中華の人気店。
お勧めは、１つ１つが大きめの「揚げ餃子」皮の端がカリカリであり中はモチモチ食感を楽しめます。「酸辣湯麺」酸っぱさよりもコショウがすごい効いているスープで、細めの麺がスープと絡んで美味しい。私は「チャーハン」を食べると、予備校時代が蘇ります。
Yoyogi Station West Exit 1984⇔2023
The area around the station was a town of prep schools including “Yoyogi Seminar. The “Scribble Corner,” a message board inside the station, became famous for the cartoon and anime characters drawn by young people with a sense of drawing.With the declining birthrate, the number of prep school buildings has been decreasing and remote classes have been offered, and students are rarely seen in front of Yoyogi Station anymore. The area around the station, which is always full of young people passing by, is now deserted.
Established over 70 years ago, the Chinese-style restaurant Sansuiro in front of Yoyogi Station is now a popular Machinuka restaurant.
We recommend the large fried dumplings, which are crispy on the edges and chewy on the inside. The soup is more peppery than sour, and the thin noodles are delicious in the soup. The “fried rice” brings back memories of my prep school days.
NHK WORLD-JAPAN
「Tokyo changes fast, and Yoshimoto now finds himself a documentarian of the ages.」
Tokyo then and now: Photographer documents four decades of change | NHK WORLD-JAPAN News
「東京タイムスリップ1984⇔2021」7刷 「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」3刷
変化を続ける街 東京
景色の変化は習慣や行動次第
この先 東京にどんな景色を
生み出すのだろうか・・
第一作「東京タイムスリップ1984⇔2021」（河出書房新社）7刷！
第二作「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」（河出書房新社）3刷！
累計 3万部超
紀伊國屋書店ベストセラー第1位(アート写真集)
ヨドバシドットコム 第1位（写真集）
Amazonベストセラー第1位(写真家の本)
The first work “Tokyo Time Slip 1984 ⇔ 2021” (Kawade Shobo Shinsha) 7th edition!
Second work “Tokyo DEEP Time Slip 1984 ⇔ 2022” (Kawade Shobo Shinsha) 3rd edition!
Cumulative over 30,000 copies
Kinokuniya Bookstore Best Seller No. 1 (art photo book)
Yodobashi.com No. 1 (Photobook)
Amazon Best Seller No. 1 (Photographer’s Book)
第一作は2021年5月発売から1年10ヶ月（７刷）、第二作は2022年3月発売から1年（３刷）たちました。
累計３万部超、どちらもロングセラーとなり嬉しいです。 ありがとうございます。
The first book has been in print for 1 year and 8 months (7 printings) since its release in May 2021, and the second book has been in print for 10 months (3 printings) since its release in March 2022.
We are happy that both have become long sellers, with a total of over 30,000 copies sold. Thank you very much.
フォロワー26,000人！インスタグラム tokyo_timeslip
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。