千代通り商店街1984⇔2023

1984年
2023年4月

JR代々木駅と小田急線南新宿駅の間にあった活気ある千代通り商店街。昭和の時代、どこにでもあった私鉄沿線の駅前商店街ですが、いつのまにか無くなってしまいました。2023年、再訪すると八百屋、米屋、酒屋、金物屋、パーマ屋などほとんどのお店は無く、とうふ森田屋さんの建物のみ残っていました。歩いて新宿駅や代々木駅へ出ることができる地域なので、生活には困らないでのしょう。

Chiyo-dori Shopping Street 1984⇔2023
The lively Chiyo-dori shopping street used to be located between JR Yoyogi Station and Odakyu Line Minami-Shinjuku Station. In the Showa period (1926-1989), this shopping street was everywhere in front of stations along private railway lines, but it somehow disappeared. 2023, when I revisited the area, most of the stores such as grocery stores, rice shops, liquor stores, hardware stores, and perm shops were gone, and only Tofu Moritaya’s building remained. The area is within walking distance to Shinjuku and Yoyogi stations, so there is no need to worry about daily life in the area.

1984年
2023年4月

フォロワー2.6万!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

今日のデイリーブルータス#381 都市と写真。
あの時代、あの景色
いつの時代にも都市を写す写真家がいる。
社会の発展、人々の生活の変化の中、カメラ機材の進化とともに写真は時代を見つめてきた。
写真に写る都市の姿を通して、時代を振り返る。

NHK WORLD-JAPAN 

「Tokyo changes fast, and Yoshimoto now finds himself a documentarian of the ages.」
Tokyo then and now: Photographer documents four decades of change | NHK WORLD-JAPAN News

「東京タイムスリップ1984⇔2021」7刷      「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」3刷

変化を続ける街 東京
景色の変化は習慣や行動次第
この先 東京にどんな景色を
生み出すのだろうか・・

第一作「東京タイムスリップ1984⇔2021」(河出書房新社)7刷!
第二作「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」(河出書房新社)3刷!
累計 3万部超
紀伊國屋書店ベストセラー第1位(アート写真集)
ヨドバシドットコム 第1位(写真集)
Amazonベストセラー第1位(写真家の本)

The first work “Tokyo Time Slip 1984 ⇔ 2021” (Kawade Shobo Shinsha) 7th edition!
Second work “Tokyo DEEP Time Slip 1984 ⇔ 2022” (Kawade Shobo Shinsha) 3rd edition!
Cumulative over 30,000 copies
Kinokuniya Bookstore Best Seller No. 1 (art photo book)
Yodobashi.com No. 1 (Photobook)
Amazon Best Seller No. 1 (Photographer’s Book)

第一作は2021年5月発売から1年11ヶ月(7刷)、第二作は2022年3月発売から約1年(3刷)たちました。
累計3万部超、どちらもロングセラーとなり嬉しいです。 ありがとうございます。

The first book has been in print for 1 year and 8 months (7 printings) since its release in May 2021, and the second book has been in print for 10 months (3 printings) since its release in March 2022.
We are happy that both have become long sellers, with a total of over 30,000 copies sold. Thank you very much.

フォロワー26,000人!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

コメントは受け付けていません。