Ginza Uneme-bashi Bridge 1984⇔2023
The Unemebashi Bridge was built in 1930 as a reconstruction bridge after the Great Kanto Earthquake. It was built as a double-arch bridge over the Tsukiji River, and was used as the Tsukiji River section of the Metropolitan Expressway Inner Circular Route after the 1964 Tokyo Olympics were held to reclaim the Tsukiji River. This section was once a riverbed; now cars, not water, flow through it.
「采女橋」（うねめばし）は1930（昭和５）年に関東大震災の復興橋として建設された。築地川に架かる２連のアーチ橋として作られた。1964年東京オリンピックの開催を契機に川を埋め立て首都高速となった。この区間はかつて川底だった、今は水でなく車が流れています。
江戸前期に松平采女正の屋敷があり、享保９年（１７２４年）の大火で焼けたあと火除地になって、俗に采女が原と呼ばれました。橋名の由来はここからきたものと思われます。采女が原は、明治２年に采女町と称する市街地となり、銀座煉瓦街と築地の外国人居留地との間に位置して和洋混合の新興市街地が形成されていったようです。（中央区 碑文より）采女（うねめ）は宮中において天皇に近侍し、主として炊事や食事などをつかさどった下級女官。采女を管理するのが男官の采女正（うねめのしょう）。采女司（うねめのつかさ）の長官のことで、いわゆる官位の一つです。松平定基が父の死去により跡を継いで采女正となった。
Ginza Showa-dori 1984⇔2022
In the Ginza / Nihonbashi area, traffic jams occurred when moving from north to south, and it took a long time. Showa-dori is built and non-stop traffic is possible, and it functions as a traffic jam avoidance road.
銀座・昭和通り1984⇔2022
銀座・日本橋地区は南北への車移動時は渋滞が発生し、とても時間がかかりました。昭和通りができノンストップで通行ができ、渋滞回避道路として機能しています。
Metaの新SNSアプリ「Threads（スレッズ）」はじめました。
お気軽にフォローよろしくお願いします。
https://www.threads.net/@tokyo_timeslip
フォロワー2.7万！インスタグラム tokyo_timeslip
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。
今日のデイリーブルータス＃３８１ 都市と写真。
あの時代、あの景色
いつの時代にも都市を写す写真家がいる。
社会の発展、人々の生活の変化の中、カメラ機材の進化とともに写真は時代を見つめてきた。
写真に写る都市の姿を通して、時代を振り返る。
NHK WORLD-JAPAN
「Tokyo changes fast, and Yoshimoto now finds himself a documentarian of the ages.」
Tokyo then and now: Photographer documents four decades of change | NHK WORLD-JAPAN News
「東京タイムスリップ1984⇔2021」7刷 「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」3刷
変化を続ける街 東京
景色の変化は習慣や行動次第
この先 東京にどんな景色を
生み出すのだろうか・・
第一作「東京タイムスリップ1984⇔2021」（河出書房新社）7刷！
第二作「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」（河出書房新社）3刷！
累計 3万部超
紀伊國屋書店ベストセラー第1位(アート写真集)
ヨドバシドットコム 第1位（写真集）
Amazonベストセラー第1位(写真家の本)
The first work “Tokyo Time Slip 1984 ⇔ 2021” (Kawade Shobo Shinsha) 7th edition!
Second work “Tokyo DEEP Time Slip 1984 ⇔ 2022” (Kawade Shobo Shinsha) 3rd edition!
Cumulative over 30,000 copies
Kinokuniya Bookstore Best Seller No. 1 (art photo book)
Yodobashi.com No. 1 (Photobook)
Amazon Best Seller No. 1 (Photographer’s Book)
第一作は2021年5月発売から2年２ヶ月（７刷）、第二作は2022年3月発売から約1年４ヶ月（３刷）たちました。
累計３万部突破！どちらもロングセラーとなり嬉しいです。 ありがとうございます。
The first book has been in print for ２year ２months (7 printings) since its release in May 2021, and the second book has been in print for1year４ months (3 printings) since its release in March 2022.
We are happy that both have become long sellers, with a total of over 30,000 copies sold. Thank you very much.
フォロワー27,500人！インスタグラム tokyo_timeslip
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。