浅草・花やしき通り「ダービー」1986⇔2020

1986年
2020年

Asakusa Hana Yashiki-dori”Derby”1986⇔2020
In Asakusa’s Sixth Ward, there is an off-site horse race track. Stores in the area broadcast live horse races, forming a unique culture associated with horse racing.The entertainment district is still popularly known as “Rokku” today. The entrance to Hanayashiki Yuenchi (Flower Palm Park), “Laughing Luck Gate,” is located in the former “Derby” area.

浅草六区には場外馬券があります。周辺の店は競馬中継を流し、競馬にちなんだ独特の文化を形成していました。現在も「六区」として親しまれている興行街。「ダービ」だった場所には、花やしきゆうえんち入口「笑運閣門」があります。

1986年
1986年

Asakusa Hanayashiki Street 1986⇔2020
I miss the “Bee Tower” that was the symbol of Hanayashiki. I wonder what they serve at “Bikkuri Shokudo”. The movie theater signs are also lively. “Captain Tsubasa” and “Gegege no Kitaro” were released in March 1986. Hanayashiki Street, which faces the south side of Asakusa Hanayashiki, Japan’s oldest amusement park and one of Asakusa’s most popular tourist spots, still retains its charming Showa-era atmosphere.

浅草花やしき通り1986⇔2020
花やしきのシンボルだった「Beeタワー」が懐かしい。「びっくり食堂」では何が出てくるのかな。映画館の看板も賑やかです。「キャプテン翼」「ゲゲゲの鬼太郎」1986年3月公開。浅草を代表する観光スポットのひとつである日本最古の遊園地「浅草花やしき」の南側に面する「花やしき通り」今でも風情のある昭和の雰囲気は変わっていません。

フォロワー2.7万!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

今日のデイリーブルータス#381 都市と写真。
あの時代、あの景色
いつの時代にも都市を写す写真家がいる。
社会の発展、人々の生活の変化の中、カメラ機材の進化とともに写真は時代を見つめてきた。
写真に写る都市の姿を通して、時代を振り返る。

NHK WORLD-JAPAN 

「Tokyo changes fast, and Yoshimoto now finds himself a documentarian of the ages.」
Tokyo then and now: Photographer documents four decades of change | NHK WORLD-JAPAN News

「東京タイムスリップ1984⇔2021」7刷   「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」3刷

変化を続ける街 東京
景色の変化は習慣や行動次第
この先 東京にどんな景色を
生み出すのだろうか・・

第一作「東京タイムスリップ1984⇔2021」(河出書房新社)7刷!
第二作「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」(河出書房新社)3刷!
累計 3万部超
紀伊國屋書店ベストセラー第1位(アート写真集)
ヨドバシドットコム 第1位(写真集)
Amazonベストセラー第1位(写真家の本)

The first work “Tokyo Time Slip 1984 ⇔ 2021” (Kawade Shobo Shinsha) 7th edition!
Second work “Tokyo DEEP Time Slip 1984 ⇔ 2022” (Kawade Shobo Shinsha) 3rd edition!
Cumulative over 30,000 copies
Kinokuniya Bookstore Best Seller No. 1 (art photo book)
Yodobashi.com No. 1 (Photobook)
Amazon Best Seller No. 1 (Photographer’s Book)

第一作は2021年5月発売から2年(7刷)、第二作は2022年3月発売から約1年2ヶ月(3刷)たちました。
累計3万部超、どちらもロングセラーとなり嬉しいです。 ありがとうございます。

The first book has been in print for 2year (7 printings) since its release in May 2021, and the second book has been in print for1year2 months (3 printings) since its release in March 2022.
We are happy that both have become long sellers, with a total of over 30,000 copies sold. Thank you very much.

フォロワー27,000人!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

コメントは受け付けていません。