上野駅不忍口1984⇔2021

1984年
2021年

東京の北の玄関口「上野駅」、2021年となっても背後に高層ビルも無く、空の広さは変わらず。駅舎もガードも変わらぬ雰囲気を残す。「西郷会館」2階で営業していた聚楽台(じゅらくだい)が懐かしい。和食、洋食、中華、寿司など「何でもあるファミリーレストランの先駆け的存在」です。店の背後に位置する上野恩賜公園の西郷隆盛像にちなんで名付けられた西郷丼が名物でした。西郷会館の老朽化による取り壊しに伴い、2008年閉店。現在は姉妹店の「酒亭じゅらく上野店」(アメ横)で「西郷丼」復活して食べることができます。

Ueno Station Shinobazu Exit 1984⇔2021
Ueno Station, the northern gateway to Tokyo, is still the same in 2021, with no skyscrapers behind it and a wide open sky. The station building and guards still retain the same atmosphere. I miss the “Juraku-dai” restaurant that used to be on the second floor of the Saigo Kaikan. It was one of the first family restaurants that offered everything from Japanese, Western, Chinese, and sushi. The specialty of the restaurant was Saigo-don, named after the statue of Takamori Saigo in Ueno Onshi Park, which is located behind the restaurant. The restaurant was closed in 2008 due to the demolition of the Saigo Kaikan.urrently, “Saigodon” has been revived and is available at its sister restaurant, Sake Tei Juraku Ueno Branch (Ameyoko).

フォロワー2.7万!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

今日のデイリーブルータス#381 都市と写真。
あの時代、あの景色
いつの時代にも都市を写す写真家がいる。
社会の発展、人々の生活の変化の中、カメラ機材の進化とともに写真は時代を見つめてきた。
写真に写る都市の姿を通して、時代を振り返る。

NHK WORLD-JAPAN 

「Tokyo changes fast, and Yoshimoto now finds himself a documentarian of the ages.」
Tokyo then and now: Photographer documents four decades of change | NHK WORLD-JAPAN News

「東京タイムスリップ1984⇔2021」7刷   「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」3刷

変化を続ける街 東京
景色の変化は習慣や行動次第
この先 東京にどんな景色を
生み出すのだろうか・・

第一作「東京タイムスリップ1984⇔2021」(河出書房新社)7刷!
第二作「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」(河出書房新社)3刷!
累計 3万部超
紀伊國屋書店ベストセラー第1位(アート写真集)
ヨドバシドットコム 第1位(写真集)
Amazonベストセラー第1位(写真家の本)

The first work “Tokyo Time Slip 1984 ⇔ 2021” (Kawade Shobo Shinsha) 7th edition!
Second work “Tokyo DEEP Time Slip 1984 ⇔ 2022” (Kawade Shobo Shinsha) 3rd edition!
Cumulative over 30,000 copies
Kinokuniya Bookstore Best Seller No. 1 (art photo book)
Yodobashi.com No. 1 (Photobook)
Amazon Best Seller No. 1 (Photographer’s Book)

第一作は2021年5月発売から2年(7刷)、第二作は2022年3月発売から約1年2ヶ月(3刷)たちました。
累計3万部超、どちらもロングセラーとなり嬉しいです。 ありがとうございます。

The first book has been in print for 2year (7 printings) since its release in May 2021, and the second book has been in print for1year2 months (3 printings) since its release in March 2022.
We are happy that both have become long sellers, with a total of over 30,000 copies sold. Thank you very much.

フォロワー27,000人!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

コメントは受け付けていません。