上野駅・松竹 1982⇔2020

1982年
2020年

「男はつらいよ」と相まって手前のおじさんの渋い表情が印象的です。当時大人気だった美保純 主演「OH! タカラヅカ(」1982/12/24公開)「、絶対楽しい松竹映画」の看板が目立っています。 上野松竹デパートは「上野の森さくらテラス」に変貌しました。ガラス張りの外観、コロナ禍で 訪れる人も少なく寂しい。映画の看板に溢れていた時代の方が上野らしさがありましたね。 

Ueno Station Shochiku 1982⇔2020
The stern expression on the face of the man in the foreground, combined with “Otoko wa tsuraiyo,” is impressive. Takarazuka” (released on December 24, 1982) starring Jun Miho, who was very popular at that time, and a signboard saying “Absolutely Fun Shochiku Movies” stand out. Ueno Shochiku Department Store was transformed into “Ueno-no-mori Sakura Terrace”. With its glass-walled exterior and Corona disaster, it is lonely with few visitors. It was more Ueno-like in the days when it was full of movie signs. 

1982年
2020年

上野駅不忍口 1982⇔2020
「上野大通り架道橋」橋脚そのものは関東大震災(1923)の際に消失した駅舎とともに1925年(大正14年)に作られたもの、駅舎は1932年(昭和7年)竣工、駅舎内は、その時々にリニューアルされていますが、広小路から正面口の建屋は、第二次大戦時の空襲でも被害をまぬがれたため、外観はそのまま残っています。

Ueno Station Shinobazu Exit 1982⇔2020
The “Ueno Odori Overpass” pier itself was built in 1925 (Taisho 14) along with the station building that disappeared during the Great Kanto Earthquake (1923). The station building was completed in 1932 (Showa 7). Although it has been renewed from time to time, the building from Hirokoji to the front entrance has survived the air raid during World War II, so the exterior remains as it is.

フォロワー2.7万!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

今日のデイリーブルータス#381 都市と写真。
あの時代、あの景色
いつの時代にも都市を写す写真家がいる。
社会の発展、人々の生活の変化の中、カメラ機材の進化とともに写真は時代を見つめてきた。
写真に写る都市の姿を通して、時代を振り返る。

NHK WORLD-JAPAN 

「Tokyo changes fast, and Yoshimoto now finds himself a documentarian of the ages.」
Tokyo then and now: Photographer documents four decades of change | NHK WORLD-JAPAN News

「東京タイムスリップ1984⇔2021」7刷   「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」3刷

変化を続ける街 東京
景色の変化は習慣や行動次第
この先 東京にどんな景色を
生み出すのだろうか・・

第一作「東京タイムスリップ1984⇔2021」(河出書房新社)7刷!
第二作「東京DEEPタイムスリップ1984⇔2022」(河出書房新社)3刷!
累計 3万部超
紀伊國屋書店ベストセラー第1位(アート写真集)
ヨドバシドットコム 第1位(写真集)
Amazonベストセラー第1位(写真家の本)

The first work “Tokyo Time Slip 1984 ⇔ 2021” (Kawade Shobo Shinsha) 7th edition!
Second work “Tokyo DEEP Time Slip 1984 ⇔ 2022” (Kawade Shobo Shinsha) 3rd edition!
Cumulative over 30,000 copies
Kinokuniya Bookstore Best Seller No. 1 (art photo book)
Yodobashi.com No. 1 (Photobook)
Amazon Best Seller No. 1 (Photographer’s Book)

第一作は2021年5月発売から2年(7刷)、第二作は2022年3月発売から約1年2ヶ月(3刷)たちました。
累計3万部超、どちらもロングセラーとなり嬉しいです。 ありがとうございます。

The first book has been in print for 2year (7 printings) since its release in May 2021, and the second book has been in print for1year2 months (3 printings) since its release in March 2022.
We are happy that both have become long sellers, with a total of over 30,000 copies sold. Thank you very much.

フォロワー27,000人!インスタグラム tokyo_timeslip 
https://www.instagram.com/tokyo_timeslip/
お気軽にフォローよろしくお願いします。

コメントは受け付けていません。